On March 09, 2021, the Prime Minister issued Decision 316/QD-TTg on approving the pilot implementation of using telecommunications accounts to pay for small-value goods and services. Mobile-Money service is expected to promote non-cash payments and bring essential financial services to the people in areas where banking and Internet services are difficult to be accessed.
Chủ đề khác | Other topics
Một số nội dung đáng chú ý về thí điểm Mobile-Money
Ngày 09/03/2021, Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định 316/QĐ-TTg quy định về về việc phê duyệt triển khai thí điểm dùng tài khoản viễn thông thanh toán cho các hàng hóa, dịch vụ có giá trị nhỏ. Dịch vụ Mobile-Money được kỳ vọng thúc đẩy hoạt động thanh toán không dùng tiền mặt và đưa các dịch vụ tài chính thiết yếu phục vụ người dân tại nơi dịch vụ ngân hàng, Internet khó tiếp cận.
Highlights of the Draft Decree on personal data protection
In order to create a legal framework for information collection and processing, to strengthen the protection of personal information, as well as to combat illegal personal information trading and sharing, the Ministry of Public Security has been developing the Draft Decree on personal data protection based on opinions of individuals and organizations.
Một số nội dung nổi bật trong Dự thảo Nghị định quy định về bảo vệ dữ liệu cá nhân
Nhằm tạo khung pháp lý cho việc thu thập, xử lý thông tin cũng như góp phần tăng cường bảo vệ thông tin cá nhân, chống mua bán, chia sẻ thông tin cá nhân bất hợp pháp, Bộ Công an đã và đang hoàn thiện Dự thảo Nghị định bảo vệ dữ liệu cá nhân dựa trên ý kiến của các cá nhân, tổ chức.
Một số điểm mới của Luật Chứng khoán 2019
Sau gần 10 năm thi hành, Luật Chứng khoán 2006 được sửa đổi bổ sung năm 2010 dần bộc lộ những điểm bất cập, không còn phù hợp với sự phát triển của nền kinh tế cũng như không còn tương thích với sự thay đổi của các văn bản pháp luật liên quan. Do đó, ngày 26/11/2019, Quốc hội đã thông qua Luật Chứng khoán 2019 thay thế cho Luật Chứng khoán 2006, sửa đổi 2010 và chính thức có hiệu lực vào ngày 01/01/2021.
Some new points of Securities Law 2019
After nearly 10 years of implementation, the Securities Law 2006 which was amended and supplemented in 2010 has revealed shortcomings and it is now no longer suitable with the development of the economy as well as compatible with the changes of relevant legal documents. Therefore, on November 26, 2019, the National Assembly passed the Securities Law 2019 to replace the Securities Law 2006 amended in 2010 and officially came into effect on January 1, 2021.