vnlawfind

Highlights of the Law on Health Insurance 2024

Participating in health insurance is one of the fundamental rights of citizens, which has been stipulated in the Law on Health Insurance 2008 and its guiding documents. However, after 15 years of implementation, the Law on Health Insurance 2008 has revealed certain limitations and shortcomings. As a result, on November 27, 2024, the National Assembly issued Law No. 51/2024/QH15 to amend and supplement several provisions of the Law on Health Insurance 2008 (Law on Health Insurance 2024).

Điểm nổi bật của Luật Bảo hiểm y tế 2024

Tham gia bảo hiểm y tế là một trong những quyền lợi cơ bản của người dân và đã được quy định chi tiết tại Luật Bảo hiểm y tế 2008 (Luật BHYT 2008) và các văn bản hướng dẫn. Tuy nhiên, sau 15 năm triển khai thi hành, Luật BHYT 2008 đã bộc lộ một số điểm bất cập, hạn chế. Do đó, vào ngày 27/11/2024, Quốc hội đã ban hành Luật số 51/2024/QH15 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật BHYT (Luật BHYT 2024).

Some new points in the Draft Law on Health Insurance

In order to perfect the regulations on health insurance in accordance with the Party’s policies and orientations, in line with the practice and the compatibility with the health insurance laws of other countries, the Ministry of Health is drafting a Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Health Insurance.

Một số điểm mới trong Dự thảo Luật Bảo hiểm y tế

Nhằm hoàn thiện quy định về BHYT theo định hướng của các chính sách, định hướng của Đảng, phù hợp với cơ sở thực tiễn và tương thích với pháp luật về BHYT của các quốc gia trên thế giới, Bộ Y tế đang xây dựng Dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật BHYT.

Some new points in the Draft of Law on Employment

The Law on Employment 2013 is the first law that fully and comprehensively regulates the employment relationships and labor market in Viet Nam. However, after over nine years of implementation, the Law on Employment 2013 has shown several inadequacies that are no longer suitable for the current practice and socio-economic context. Therefore, the Ministry of Labour – Invalids and Social Affairs is developing a Draft of Law on Employment (amended) (Draft Law) to implement new orientation and policies of the Party, ensure the synchronization, consistency, and suitability of the legal system and international commitments that Viet Nam participates in. This article introduces some outstanding new points of the Draft Law, focusing on the regulations related to unemployment insurance (regarding subjects of unemployment insurance engagement and payable unemployment insurance rates) and labor registration.

Một số điểm mới trong Dự thảo Luật Việc làm

Luật Việc làm 2013 là đạo luật đầu tiên của Việt Nam quy định đầy đủ, điều chỉnh toàn diện các quan hệ về việc làm và thị trường lao động. Tuy nhiên sau hơn 09 năm thi hành, Luật Việc làm 2013 đã cho thấy một số bất cập, không còn phù hợp với thực tiễn và bối cảnh kinh tế – xã hội hiện nay. Do đó, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội đang xây dựng Dự thảo Luật việc làm (sửa đổi) (Dự thảo Luật) với mục tiêu thể chế hóa chủ trương, đường lối chính sách mới của Đảng, đảm bảo tính đồng bộ, thống nhất, phù hợp của hệ thống pháp luật và các cam kết quốc tế mà Việt Nam tham gia. Bài viết giới thiệu một số điểm mới nổi bật của Dự thảo Luật, tập trung vào các quy định liên quan đến bảo hiểm thất nghiệp (về đối tượng tham gia bảo hiểm và mức đóng bảo hiểm) và đăng ký lao động.